nslocalizedstring

Как я могу использовать NSLocalizedString для построения строки с несколькими параметрами, предоставляя транслятору управление для изменения порядка, если они хотят? Пример в моем Локализуемом.строка: "score_out_of"="Your score is %i out of %i"; И будет вызываться как [NSString stringWithFormat:NSLocal...

Я занимаюсь разработкой новых приложений для iPhone. Так что, пожалуйста, полегче со мной:) Я хочу написать заявление на шведском языке. Когда я начал писать свое приложение, я жестко закодировал шведские слова. Например, в заголовке for the navigationBar (contact us) self.title=@"Kontakta oss"; Разре...

Я использую локализацию в своем приложении, но по какой-то причине некоторые строки (не все) не переводятся, я вижу ключ вместо значения. Я попытался проверить, находит ли приложение файлы локализации, выполнив следующее: NSString *enPath = [[NSBundle mainBundle] pathForResource:@"en" ofType:@"lproj"]; NSStr...

есть ли быстрый эквивалент NSLocalizedString(...)? В Objective-C, мы обычно используем: NSString *string = NSLocalizedString(@"key", @"comment"); как я могу достичь того же в Swift? Я нашел функцию: func NSLocalizedString( key: String, tableName: String? = default, bundle: NSBundle = default, ...

Я (как и все другие) с помощью NSLocalizedStringдля локализации моего приложения. к сожалению, есть несколько "недостатков" (не обязательно вина самой NSLocalizedString), в том числе нет автозаполнения для строк в Xcode. Это делает работу не только подвержено ошибкам, но и утомительно. вы можете в конечном...

Я пробовал использовать переменную в качестве входного параметра для NSLocalizedString, но все, что я получаю обратно-это входной параметр. Что я делаю не так? Можно ли использовать переменное строковое значение в качестве индекса для NSLocalized string? например, у меня есть некоторые строки, которые я хочу...

Я пытаюсь локализовать свое приложение с помощью NSLocalizedString. Когда я импортирую файл XLIFF, большинство работает как шарм, но что-то не так и некоторые строки не локализован. Я заметил, что проблема заключается в том, что NSLocalizedString содержит что-то переменное внутри, например: NSLocalizedString...