Темы Зависимых Строк Android

Да, это можно сделать, и вот как: сначала вам нужно будет определить атрибут темы, например:

<attr name="myStringAttr" format="string|reference" />

Затем, в ваших темах, добавьте эту строку

<item name="myStringAttr">Yarrrrr!</item>

Или

<item name="myStringAttr">@string/yarrrrr</item>

Затем вы можете использовать этот атрибут в XML-файле, например (обратите внимание на ? вместо @).

<TextView 
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:text="?attr/myStringAttr" />

Или, из кода, вот так:

public CharSequence resolveMyStringAttr(Context context) 
{
    Theme theme = context.getTheme();
    TypedValue value = new TypedValue();

    if (!theme.resolveAttribute(R.attr.myStringAttr, value, true)) {
        return null;
    }

    return value.string;
}

Поскольку ресурс-это всего лишь int в сердце, вы можете хранить их во время выполнения и заменять их процедурно по мере их использования.

---

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="OK_NORMAL">Okay</string>
    <string name="OK_PIRATE">Yaaarrrr!</string>
    <string name="OK_NINJA">Hooooaaa!</string>
</resources>

---

public enum ThemeMode {
    PIRATE,
    NINJA,
    NORMAL;
}

---

public class MyThemeStrings {
    public static int OK_PIRATE = R.string.OK_PIRATE;
    public static int OK_NINJA = R.string.OK_NINJA;
    public static int OK_NORMAL = R.string.OK_NORMAL;
}

---

public setOkButtonText(ThemeMode themeMode) {
    // buttonOk is instantiated elsewhere
    switch (themeMode) {
        case PIRATE:
            buttonOk.setText(MyThemeStrings.OK_PIRATE);
            break;
        case NINJA:
            buttonOk.setText(MyThemeStrings.OK_NINJA);
            break; 
        default:
            Log.e(TAG, "Unhandled ThemeMode: " + themeMode.name());
            // no break here so it flows into the NORMAL base case as a default
        case NORMAL:
            buttonOk.setText(MyThemeStrings.OK_NORMAL);
            break;
    }
}

---

Хотя, написав все это, вероятно, есть лучший способ сделать все это через отдельные XML-файлы. Я займусь этим сейчас и напишу второе решение, если найду его.

Хорошо, у меня есть второй вариант, который на самом деле может быть проще поддерживать и поддерживать ваш код чище, хотя он может быть более ресурсоемким из-за загрузки массива для каждой строки. Я не сравнивал его, но предложу его в качестве другого выбора, но я не буду использовать его, если вы предлагаете слишком много вариантов темы.

---

public enum ThemeMode {
    NORMAL(0),
    PIRATE(1),
    NINJA(2);

    private int index;
    private ThemeMode(int index) {
        this.index = index;
    }

    public int getIndex() {
        return this.index;
    }
}

---

<resources>
    <!-- ALWAYS define strings in the correct order according to 
         the index values defined in the enum -->
    <string-array
        name="OK_ARRAY">
        <item>OK</item>
        <item>Yaarrrr!</item>
        <item>Hooaaaa!</item>
    </string-array>
    <string-array
        name="CANCEL_ARRAY">
        <item>Cancel</item>
        <item>Naarrrrr!</item>
        <item>Wha!</item>
    </string-array>
</resources>

---

public setButtonTexts(Context context, ThemeMode themeMode) {
    // buttons are instantiated elsewhere
    buttonOk.setText(context.getResources()
            .getStringArray(R.array.CANCEL_ARRAY)[themeMode.getIndex()]);
    buttonCancel.setText(context.getResources()
            .getStringArray(R.array.OK_ARRAY)[themeMode.getIndex()]);
}

Итак, у меня не было возможности проверить это, но из чтения файла на Locale похоже, что вы можете создать свое собственное местоположение.

Http://developer.android.com/reference/java/util/Locale.html

И помощь от другого stackoverflow

Программно задать Локаль

Небольшая комбинация приводит меня к:

Locale pirate = new Locale("Pirate");
Configuration config = new Configuration();
config.locale = pirate;
this.getActivity().getBaseContext().getResources()
   .updateConfiguration(config, 
    this.getActivity().getBaseContext().getResources().getDisplayMetrics());

Я действительно считаю, что это позволит вам иметь res / values-pirate / strings в качестве фактического допустимого ресурса, который будет использоваться, когда ты-пират. Любые строки или настройки, которые вы не переопределяете, будут затем возвращены к res / values/... по умолчанию, так что вы можете сделать это для любого количества тем, как вы хотите. Опять же предполагая, что это работает.